I finished paying for the apartment, what do I do with the voucher book?

You can leave the register with you, there is no need to return it to the company.